Video: Localization thiab txhais lus yog dab tsi?
2024 Tus sau: Lynn Donovan | [email protected]. Kawg hloov kho: 2023-12-15 23:47
“ Kev txhais lus ” yog tus txheej txheem ntawm kev xa cov ntawv los ntawm ib hom lus mus rau lwm qhov kom lub ntsiab lus sib npaug. “ Localization ” yog txheej txheem ntau dua thiab hais txog kab lis kev cai thiab cov ntawv tsis yog cov ntawv nyeem nrog rau cov teeb meem kev hais lus thaum hloov cov khoom lossis kev pabcuam rau lwm lub tebchaws lossis hauv cheeb tsam.
Ib yam li ntawd ib tug yuav nug, dab tsi yog kev txhais lus thiab kev lag luam hauv zos?
Localization . Localization yog kev hloov kho ntawm cov khoom tsim, ntim thiab kev lag luam ua haujlwm kom haum rau kev lag luam hauv zos. Ntxiv rau txhais lus los ntawm lus Askiv mus rau cov lus hauv zos ntawm cov ntawv sau npe, cov tuam txhab yuav tsum tau hloov cov ntsiab lus lossis qhov loj ntawm lawv cov khoom kom ua raws li cov cai hauv zos.
Ib yam li ntawd, cov ntsiab lus localization txhais li cas? Cov ntsiab lus localization yog kev txhais lus kab lis kev cai uas tsis tsuas yog hais cov lus ntawm koj cov neeg tuaj saib, tab sis kuj nkag siab lawv cov kev nyiam tshwj xeeb. Kev txhais lus – “Encoding” tib cov ntaub ntawv los ntawm ib hom lus mus rau lwm tus.
Yog li ntawd, koj txhais li cas los ntawm localization?
Localization (tseem hu ua "l10n") yog cov txheej txheem ntawm kev hloov kho cov khoom lossis cov ntsiab lus rau ib cheeb tsam lossis kev lag luam. Kev txhais lus tsuas yog ib qho ntawm ntau lub ntsiab lus ntawm cov localization txheej txheem. Ntxiv nrog rau kev txhais lus, lub localization txheej txheem kuj tseem muaj xws li: Kho cov duab kos rau lub hom phiaj kev lag luam.
Cov kev pabcuam hauv zos yog dab tsi?
Localization hais txog kev hloov ntawm cov ntaub ntawv rau cov neeg tuaj txawv teb chaws. Qee lub sij hawm kev txhais lus dawb huv yog txhua yam uas yuav tsum tau ua, tab sis thaum nws los txog rau cov ntaub ntawv xws li cov ntawv tshaj tawm kev lag luam, cov ntawv xov xwm cov khoom lag luam, cov ntawv blog thiab cov vev xaib tom qab ntawd cov kev pabcuam hauv zos tuaj yeem yog qhov tseem ceeb heev.
Pom zoo:
Localization Strategy yog dab tsi?
Ib lub tswv yim hauv cheeb tsam hais txog kev coj tus cwj pwm ntawm cov neeg siv khoom, kev yuav khoom, thiab kev coj noj coj ua sib txawv hauv txhua lub tebchaws uas nws ua haujlwm. Thaum ib lub tuam txhab nkag mus rau hauv kev lag luam txawv teb chaws, nws yuav nyuaj rau muab cov neeg yuav khoom hauv lub teb chaws tshwj xeeb cov neeg siv khoom uas xav tias nyiam thiab paub txog lawv
Dab tsi yog qhov sib txawv ntawm lub thawv thiab lub thawv ntawv thiab lub thawv ntawv yog dab tsi?
Ib lub thawv thiab cov ntawv nplawm (qee zaum hu ua boxplot) yog ib daim duab uas nthuav tawm cov ntaub ntawv los ntawm tsib lub ntsiab lus. Nyob rau hauv ib lub thawv thiab whisker zajlus: qhov kawg ntawm lub thawv yog lub sab sauv thiab sab quartiles, yog li lub thawv spans lub interquartile ntau yam. qhov nruab nrab yog cim los ntawm ib txoj kab ntsug hauv lub thawv
Dab tsi yog qhov zoo sib xws thiab qhov txawv ntawm relays thiab PLC yog dab tsi?
Relays yog electro-mechanical keyboards uas muaj coil thiab ob hom kev sib cuag uas tsis yog NO & NC. Tab sis Programmable Logic Controller, PLC yog lub khoos phis tawj me uas tuaj yeem txiav txim siab raws li qhov kev zov me nyuam thiab nws cov tswv yim & tso tawm
Lub sij hawm nyob rau hauv ontology yog dab tsi yog hais txog cov lus piav qhia hierarchical thiab cov lus hais txog ib qho tshwj xeeb?
Lub schema yog ib lo lus ontology uas hais txog cov lus piav qhia hierarchical thiab cov lus hais txog ib lub npe. Ib lub npe sawv cev rau tag nrho lub tuam txhab lossis kev faib hauv ib lub tuam txhab. Ib tug cwj pwm yog ib tug yam ntxwv tshwj xeeb hais txog ib chav kawm, uas yog ib hom khoom
Dab tsi yog tus hais lus sau nws lub hom phiaj thiab dab tsi yog yam tseem ceeb uas yuav tsum nco ntsoov txog cov lus hais?
Cov neeg hais lus sau ntawv yog cov ntawv qhia uas tus neeg nthuav qhia siv thaum nthuav qhia qhov kev nthuav qhia. Lawv pab tus neeg nthuav qhia nco txog cov ntsiab lus tseem ceeb thaum muab kev nthuav qhia. Lawv tshwm sim ntawm tus swb thiab tuaj yeem pom tsuas yog los ntawm tus tshaj tawm thiab tsis yog cov neeg tuaj saib